| 吉林“怪人”毛老汉记录家常话 “剪话”36年 | |||||||||||||||||||||||||||
| www.miaoking.com 日期：2003-9-21 12:32:00 新闻来源：异域魔幻中文网
作者： 新闻阅读次数： 国际国内域名注册 60元/年起,武汉虚拟主机价格更优,武汉地区提供上门服务
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
毛老汉有点怪,认识他的人大都这样评价他，因为毛老汉在别人闲谈的时候不太爱说话，只是在一旁静静地听、默默地记，把一些他听得入耳、觉得有道理的家常话记录到本子上。36年来，他收集的家常话竟结成厚厚的4本，名为《民俗方言》。 ●“剪话”的由来 毛老汉名叫毛学廉，家住敦化市大山镇新甸社，如今已经年过古稀。从1967年开始，他从未间断过收集、整理乡里人的家常话。他已经把“剪话”当成了生活的一部分，成为一种习惯。 提起毛老汉的“剪话”生活，还得从他的童年说起。毛老汉的爷爷非常喜欢俗言诗，在毛老汉童年上私塾的时候，爷爷经常给他念这种诗。俗言诗是人们在日常生活中总结出来的一种打油诗，虽称不上合辙押韵，但读起来也还朗朗上口。时隔几十年，如今毛老汉仍然能背出几段“……男人自有男人福，倒了油瓶也不扶；惹得旁人笑断肠，无非吃饭穿衣裳……”在爷爷的影响下，毛老汉总是有意无意地留心那些顺耳的家常话，并不时地把这些话记在纸上。慢慢地积攒得多了，舍不得乱丢，便整理到一起，订成本子，又结成集子。从36岁到71岁，毛老汉用了半生的心血完成了40多万字的《民俗方言》。在这个集子中，人们常说的有关农时气候的俗语、歇后语、有哲理的成语等基本都能够找到。 ●“剪话”的动力 36年从未间断“剪话”生活听起来象天方夜谭，但是毛老汉依靠执着的精神做到了。我们可以从下面这件小事中领略毛老汉的执着。 一天傍晚，毛老汉路过他所住村子的村口，见几个人正在聊天，便走过去凑热闹。闲谈中，一个40多岁的外村村妇说了一句“善言一句三冬暖，恶言冷语六月寒。”毛老汉顿时觉得这两句话很中听并且非常有道理，但当时手中没有纸和笔，只好默念几遍，记在心里。没想到回家后准备写到本上时，却怎么也想不起来后半句。这一夜，毛老汉辗转反侧怎么也睡不着。第二天一大早，毛老汉便在村里打听那个外村村妇的住址。原来，她住在相隔十几里外的邻村，几天前来串门，但是已经起早回去了。 为了能知道那后半句，当时已经60多岁的毛老汉立即启程走了十几里路，终于在当日下午见到了那个村妇，记下了“恶言冷语六月寒”这句。同时，毛老汉得知该村妇是从她奶奶那里知道的这些话，他感慨地对记者说：“这些都是祖祖辈辈传下来的啊！这也是我一直坚持收集乡里人的家常话的一个原因。”虽然毛老汉的“剪话”的行为有点怪，但是他的家人很理解。毛老汉的二儿媳童女士对记者说：“自从嫁到毛家，公公就每天从早到晚趴在桌子前，写这写那。开始不知道他写的是什么，后来才知道他在收集别人说的话。虽然我们也不太懂，但是既然公公有这个爱好，我们也就支持他，有时候也把自己听到的觉得他需要的话记下来告诉他。” ●《民俗方言》其书 《民俗方言》共40万字左右，315页，全部是由毛学廉老人手写而成。这套集子分甲、乙、丙、丁四册，由内容概要、拼音检索目录、正文、综合目录、抽样评估五部分组成，其中插有老人手绘的几十幅生动形象的插图。该书的正文由长短不一的句子组成，一个句子多则几十字，少则三五字。收录句子的顺序是按照句子首字的声母排列，同一声母的句子列在同一条目下，再按照不同韵母做更进一步的细分。拼音检索目录是按照新华字典的音序排列，这样只要知道所查句子的首字就可以查到句子所在页。集子中所收集的内容比较广泛，包括在民间广为流传的有关农时气候的俗语，例如，“五月旱不算旱，六月连阴吃饱饭。”“早晨太阳黄，午后风必狂。”；有关生活常识的总结，比如，“荷包蛋加糖精，吃了可就没有命。”还有一些歇后语、脍炙人口的成语等。 谈起《民俗方言》，毛学廉老人兴致很高，仿佛有说不完的话。但是最后老人却告诉记者，他准备就此搁笔了，原因是人们日常所说的俗语等在集子中基本都可以找到，所以除了个别新出现的句子外，老人不准备再收集了。
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
新闻评论